Severance 2. Sezon 8. Bölüm İncelemesi: "Sweet Vitriol" – Cobel’ın Geçmişine Derin Bir Dalış
"Severance" şimdiye kadar oldukça izole bir diziydi. Lumon ofisini, Lumon ofislerinin etrafındaki bazı yerleri görüyorduk ve hepsi bu kadardı ("Woe’s Hollow" hariç). Bu durum, Patricia Arquette’in canlandırdığı Harmony Cobel’a tamamen odaklanan bu haftaki ikinci sezonun sekizinci bölümü olan "Sweet Vitriol" ile büyük, çok büyük bir şekilde değişti.
Birinci sezonun ana karakterlerinden olan Cobel, bu yıl çoğunlukla kenarda kaldı (haklı bir nedenle, Lumon’da geçen sezon oldukça olay çıkarmıştı), ancak bu bölüm onu sadece ön plana çıkarmakla kalmadı, aynı zamanda Lumon, severance ve Kier’in dışındaki dünyayı da gözler önüne serdi. İnkâr edilemez derecede kasvetli bir dünya.
Her şey Cobel’ın, birkaç bölüm önce arabayla gittiğini gördüğümüz Salt’s Neck’e girmesiyle başlıyor. ("Ziyaret ettiğiniz için teşekkürler" tabelasının yanından geçiyor ama yolun diğer tarafında. Yani gidiyor gibi görünüyor ama aslında geri dönüyor.) Salt’s Neck’i "Severance" terimleriyle tanımlamanın en iyi yolu, soğuk bir liman olmasıdır. Mark’ın Lumon’da üzerinde çalıştığı "Soğuk Liman" programı veya test katındaki gizemli oda değil, soğuk olan bir liman (belki bir bağlantı vardır ama görmemiz gerekecek). Ayrıca, burası harap durumda. Eski arabalar, eski binalar, yaşlı insanlar. "Severance"daki neredeyse her şey biraz eski ve retro ama burası işleri yepyeni bir aşamaya taşıyor.
Harmony, Drippy Pot Cafe adlı bir yere doğru gidiyor ancak yolda bir telefon alıyor. Bu, Mark’ın kız kardeşi Devon Scout. Geçen hafta Regabhi’nin yapmamasını söylediği şeyi yapıyor. O konuşmadan bu yana ne kadar zaman geçti—yani Devon ne zaman arıyor? Bilmiyoruz, ancak Harmony cevaplamıyor. Bunun yerine, içinde sadece iki müşterinin olduğu kafeye giriyor, ikisi de yorgun ve hasta görünüyor.
Kafenin tek çalışanı (James Le Gros), müşterileri kadar bitkin görünmeyen bir adam, ikisiyle de iyi bir şakalaşması var. Kadınla flört ediyor ve adama yakında eter olduğunu anlayacağımız bir şişe veriyor. Harmony kapıdan girdiğinde, o ve diğerleri onu görmekten mutlu olmuyorlar. Hepsi onu tanıyor ve gelmesinin beklenmediği, hatta hoş karşılanmadığı açık.
Harmony ve bölümün son sahnesine kadar Hampton olarak anılmayan garson, kasabanın çöküşü hakkında çok gergin bir konuşma yapıyorlar—ancak ona karşı bariz bir tiksintisi olmasına rağmen, ona bir iyiliğe ihtiyacı olduğunu ve yakındaki bir fabrikada buluşması gerektiğini söylediğinde, gidiyor.
Harmony kasabada araba sürerken, en az bir binada "Lumon" kelimesini fark edeceksiniz. Ve sonunda, fabrikaya vardığında, üzerinde "Lumon Industries" yazdığı da görülüyor. Bu kasabanın tamamının Lumon kökleri var ancak şimdi ıssız ve harap durumda. Bir hayalet şehir. Fabrikada Harmony, Hampton’a kendisini Sissy’nin yanına götürmesi gerektiğini söylüyor. Daha sonra öğreneceğimiz üzere Sissy (Jane Alexander), Harmony’nin bir akrabası (teyzesi mi? ablası mı? İkisi de olabilir.) ve Hampton ondan nefret ediyor. Hala "Dokuz’a göre yaşadığını" ve kasabadaki herkes tarafından dışlandığını söylüyor. Harmony sadece Sissy’nin evini birinin izleyebileceğinden ve arabasını tanıyabileceğinden endişeleniyor. Oraya fark edilmeden gitmesi ve bir şeyler bulması gerekiyor.
Hampton hala Harmony’den çok rahatsız olmasına rağmen, gidiyor. Neden? Çünkü Lumon ile başının belada olmasını seviyor. İkisinin birlikte büyüdüğünü ve bir zamanlar şirkette birlikte çalıştıklarını duyuyoruz. O buna "meslektaşlar" diyor. O ise "çocuk işçiliği" diyor. Bölüm boyunca bu kasabanın tarihinden parçalar elde edeceğiz. Temel olarak, kasabanın merkezi bu eter değirmeni, Kier Eagan’ın eşi Imogene ile tanıştığı söylenen aynı türden fabrika (bunu geçen sezon bir resimde görmüş ve duymuştuk). Ancak Harmony ve Hampton’ın bize söyleyeceği gibi, Lumon’ın değirmeni uzun saatler boyunca kötü koşullarda çalışan çocukları çalıştırıyordu ve çoğu eter koklamaya bağımlı hale geldi.
Yani temelde Lumon’a orta parmak olarak, Hampton bu eski, kaçak arkadaşını kamyonunun arkasına saklanmış halde götürmeyi kabul ediyor. Yolda Devon Scout tekrar arıyor ve Harmony yine cevaplamıyor. O Sissy’ye odaklanmış durumda, Harmony eve vardığında aşırı derecede heyecanlı. Uzun zamandır birbirlerini görmediler ancak bunun Harmony’nin en az 12 yaşına kadar büyüdüğü ev olduğu ve Harmony’nin annesinin o zamandan beri öldüğü ortaya çıkıyor.
Harmony evde bir şeyler arayarak dolaşıyor ve birçok bilgi hızlı bir şekilde veriliyor. Örneğin, Sissy, Hampton’a "kokucu satıcısı" diyor ve Harmony buna "Ona susuzluğunu sen verdin" diyor. Bu ne anlama geliyor? Cevap, evin duvarındaki bir plakette bulunuyor. Plakette, Celestine "Sissy" Cobel’ın Lumon’dan "Genç Çırak Matronu" olarak yaptığı çalışmalarından dolayı "Üç Aylık Çabalayan" ödülüne layık görüldüğü yazıyor. Genç çocukları çalıştıran eter değirmenindeki liderlerden biri olduğu kesinlikle anlaşılıyor.
Daha fazla ifşa da vardı. Harmony evi aramaya ve Sissy’ye bağırmaya devam ederken, Lumon’dan Bay Drummond’ın Harmony’nin sorunları hakkında Sissy’yi bilgilendirmek için aradığını öğreniyoruz. Harmony’nin toplulukta ödüllü bir öğrenci olduğunu ve bu yıl Miss Huang ile ilgili olarak daha önce bahsedilen Wintertide Bursu’nu aldığını öğreniyoruz. En önemlisi, Harmony’nin annesinin çok hasta olduğunu, acı çektiğini ve Harmony’nin Sissy’nin fişini çektiğini varsaydığı zaman öldüğünü öğreniyoruz. Bölümün ilerleyen kısımlarında Sissy, Annenin bunu kendine yaptığını iddia ediyor, bu yüzden emin değiliz. Sadece Harmony’nin annesinin Lumon’a veya ideallerine hayran olmadığını biliyoruz.
Harmony’nin aradığı her ne ise odasında olmadığı için annesinin odasına girmeye çalışıyor, oda kilitli. Sissy’ye göre, tanıdığı herkes Kier ile birlikte olana, yani "ölene" kadar öyle kalacak. Harmony, anahtarı aramak için Sissy’nin odasını yırtmaya başlıyor ve "Severance" hayranları için bir Paskalya yumurtası fabrikası gibi. Üzerinde çeşitli kiracılar bulunan bir türbe var (bunlar "Dokuz" mu?), Kier’in bir fotoğrafı, "İyileşmek için kesilmelisin" ifadesini içeren bir kart ve bir keçi de dahil olmak üzere dört küçük büst. Sonunda Harmony anahtarı buluyor, annesinin odasına giriyor ve bununla duygusal olarak başa çıkmadığını fark ediyor. Annesinin oksijen makinesini takıyor, biraz kullanıyor, ağlıyor ve uyuyakalıyor.
Bütün zaman boyunca kamyonunda dışarıda oturan Hampton, Sissy’nin sesli isteklerine rağmen, Harmony’yi uyandırmak ve onu oradan çıkarmak için eve dalıyor. İkili, annesinin Lumon’dan nefret etmesi üzerine hassas bir an paylaşıyor ve Hampton ona uyuşturucu kullanmak isteyip istemediğini soruyor. İkisi de biraz eter kokluyor ve bu da iki ürkütücü tepkiye yol açıyor. "Sekiz yaşından beri yapmadım" diyor Harmony. Hampton, "10 saat boyunca teknenin başına geçmeye hazır mısın?" diye cevaplıyor. Gülüyorlar ama Lumon’ın onlara yaptığı şeyin alt metni korkunç. Gerginlik, ikilinin öpüşmesiyle azalıyor ve bu da yeniden kurulan ittifaklarını sağlamlaştırıyor.
Sissy’nin eşyalarını atmayacağını bilen Harmony, dışarıdaki bir tür yeraltı deposuna doğru ilerliyor. Orada eşyalarının etrafa saçıldığını bulmaya başlıyor. Harmony’nin hem birincisi hem de Jame Eagan Wintertide Bursu sahibi olduğu Myrtle Eagan Kız Okulu’ndan bir yıllık. Ayrıca, ikincisi için ödülü olan Kier’in bir büstü. Harmony, sonunda aradığı şeyi bulmak için büstü açıyor: eski bir defter.
Sadece gitmek yerine, Harmony geri dönmeye ve defteri Sissy’nin yüzüne sürmeye karar veriyor. Defter, severance’ı icat edenin Jame Eagan değil, Harmony Cobel’in ta kendisi olduğunu, fazla mesai acil durum ve Glasglow bloğuna kadar kanıtlıyor. Ancak Harmony’ye tüm bilginin paylaşılması gerektiği ve eğer kredi almaya çalışırsa, sürgün edileceği öğretildi. (Bu da, geriye dönüp bakıldığında, Lumon’da her zaman yürüdüğü görünüşte ince çizgiye kesinlikle ışık tutuyor.) İfşa, Sissy’yi o kadar sersemletiyor ki, sırrı saklamak için defteri yakmaya çalışıyor ancak neyse ki Harmony bunu engelleyebiliyor. İkili, özellikle Sissy’nin kendisini ele vermek için Lumon’u aradığı ve yolda bir araba geldiği açık olduğunda, işleri acı bir şekilde bırakıyor.
İlk kez bu anda Hampton olarak anılan Hampton, Harmony’nin kamyonu alıp kaçmasına izin veriyor, kendisi de sorunlarla başa çıkmak için geride kalıyor. Ayrılırken, Harmony’nin telefonu tekrar çalıyor. Bu sefer Devon’ın çağrısını yanıtlıyor. Devon ona Mark’ın yeniden entegrasyonunu anlatıyor ve Harmony Mark ile konuşmak istiyor. Mark telefona geliyor, bu da bir önceki bölümdeki olaylardan sonra bir zamanı ayarlıyor ve Harmony ondan her şeyi anlatmasını istiyor.
Tamamen Newfoundland ve Labrador, Kanada’da çekilen "Sweet Vitriol", "Severance"ın büyüleyici bir bölümü. Nadiren bu kadar benzersiz bir hisse ve görünüme sahip, bu kadar tekil odaklı bir bölüm görüyoruz. Ayrıca, ifşalar Lumon’ın kötülüğünün, hem çocuklara yönelik muamelesinde hem de bir kasabanın yıkımında, hem de Harmony’nin şirketle geçmişinde ve şirketin hayati öneminde çok daha derin köklerini ortaya çıkardı. İki bölüm kaldığına göre, Harmony’nin Mark’ın eylemleri hakkında güncellenmek ve hatta belki de yardım etmek istediği açık görünüyor. Ama ona güvenilebilir mi? Ve Helly, Irving ve Dylan’a ne oldu, onları birkaç haftadır görmedik? Öğrenmek için sabırsızlanıyoruz.
