Paquita la del Barrio: Kadınların Rehberi, Erkek Egemenliğine Meydan Okuyan Bir İkon
77 yaşındaki şarkıcı Paquita la del Barrio’nun ölümü, sevenlerini, hayranlarını ve çalışma arkadaşlarını yasa boğdu. Müziğiyle erkek egemenliğini acımasızca eleştiren Paquita, eşleri veya ataerkil dünya tarafından haksızlığa uğrayan veya küçümsenen birçok kadın için bir rehber ışık oldu.
50 yıllık kariyeri boyunca, Meksikalı müzik camiasında saygı kazandı ve kadınların rancheras, boleros ve bir zamanlar ağırlıklı olarak erkeklerin hakim olduğu diğer türlerde yer almalarının yolunu açtı.
Bölgesel Meksika müziği yıldızı Ana Bárbara, Paquita’ya -en son 2020 şarkısı "El Consejo"da birlikte çalışmışlardı- ikisinin yer aldığı kliplerden oluşan bir montaj paylaşarak saygılarını sundu.
"Bandido" şarkıcısı, Paquita’nın ölümü hakkındaki duygularını uygun şekilde ifade edecek sözcüklerin bulunmadığını itiraf etti. Instagram gönderisinin başlığında, "Kalbimde sevgi, hayranlık, saygı ve aynı zamanda sevgili @paquitaoficialb’nin gidişiyle ilgili karmaşık duygularla dolup taşarak, hiçbir sözcük veya ifade Paquita’ya olan duygularımı tam olarak aktaramaz," diye yazdı.
Pazartesi günü Paquita’nın sosyal medya hesaplarında paylaşılan bir açıklamada, Veracruz, Meksika’daki evinde ailesi ile birlikte vefat ettiği ve mahremiyete dikkat edilmesi istendi.
Francisca Viveros Barradas olarak doğan Paquita, ranchera ve bolero müziği üzerinde çok yönlü bir etkiye sahipti. Hem sektördeki hem de sıradan kadınların hayatlarındaki erkek egemenliği ve cinsiyetçiliği eleştiren keskin şarkı sözleri kullandı.
En popüler feminist marşlarından bazıları şunlardır:
- "Tres veces te engañé"
- "Rata de dos patas"
- "Las mujeres mandan"
- "Viejo rabo verde"
- "Hombres malvados"
Ana, Instagram’da "Müziğin dünyasına ait olmanın yoldaşlığının ötesinde, onu sevenlerle, onun yokluğunda ama aynı zamanda huzur içinde, ruhunun huzur içinde dinlendiğini bilerek onu özleyen bizlerle derin bir duyguda buluşuyorum!" diye yazdı.
Ana, 2021’de USA TODAY’e konuşarak Paquita’ya "çok fazla saygı ve hayranlık" duyduğunu ifade etmişti. O sırada Paquita, Billboard Latin Müzik Ödülleri’nde Yaşam Boyu Başarı Ödülü’nü almaya hazırlanıyordu.
Ana, Paquita’yı, "Benim gibi sanatçılara yol açan ve boşlukları dolduran bir kadın," diyerek onun sertliği ve "dünyaya şarkı söyleme, kadınlara ve erkeklere müziği aracılığıyla hitap etme biçimindeki" özgünlüğüne hayran olduğunu belirtti. Ana, "Bu, yıllardır halkla beslediği bir bağ ve sadece Meksika’dan değil, dünyanın dört bir yanından birçok ülkede ve bence bu alkışı hak ediyor," demişti.
Ana, Pazartesi günkü saygı duruşunu şu sözlerle bitirdi: "Sonsuza ve ötesine, bir gün yine birlikte söyleyeceğiz, sevgili Paquita’ım. 💐"
2017 yapımı "Paquita la del Barrio" adlı dizide Paquita’yı canlandıran komedyen ve oyuncu Andrea Ortega-Lee, yürek burkan bir Instagram gönderisinde şarkıcıya saygı duruşunda bulundu.
"Hikayelerini anlatmak ve gözyaşlarını ağlamak bir onurdu, Paquita. Sevgili kızım. Elveda, diva, deha ve can." Ayrıca ikisinin saçları sarıya boyanmış halde çekilmiş bir fotoğrafını da paylaştı.
Grammy ödüllü şarkıcı/besteci Alejandro Sanz, X’te Paquita’nın "bir duyguyu harekete geçirme ve onu bir şarkıya dönüştürme" yeteneğine sahip olduğunu yazdı. Ek olarak, "Teşekkürler Paquita; ebedi kültürün bir parçasısın," diye belirtti.
Latin Grammy Ödülleri, Paquita’yı "Meksika müziğinin ikonik bir sesi" olarak nitelendirdi ve "benzersiz performansıyla Latin müziğinde unutulmaz bir miras" bıraktığını dile getirdi. Meksika Kültür Bakanlığı da "ranchera müziğinin ikonu"na yaptığı övgülerde, verimli kariyerine -2007 albümü "Puro Dolor", 2010’ların "Eres Un Farsante" ve 2013’lerin "Romeo y Su Nieta" ile kazandığı Grammy ödülleri de dahil olmak üzere- ve kadınlara yönelik adaletsizliğe karşı "sesini yükseltmesi" konusundaki mirasına dikkat çekti.
Sinaloa doğumlu Meksika banda’sı Banda Los Recoditos, Paquita’nın ölümünü hayranlarının kalbinde "büyük bir boşluk" bırakan bir kayıp olarak nitelendirdi. Grubun açıklamasında, "Bugün ranchera müziğinin en simgesel ve önemli seslerinden birine ve Meksika kültürünün bir sembolüne, Paquita la del Barrio’ya veda ediyoruz," denildi. "Bugün Meksika ve tüm dünya onun ölümüne yas tutuyor, ama aynı zamanda mirasını da kutluyoruz. Paquita la del Barrio, seni her zaman hatırlayacağız!"
Grup, "Müziğin söylenmeye devam edecek ve adın asla unutulmayacak," diye ekledi.
Paquita’nın müziği gerçek yaşam deneyimlerinden doğmuştu. 16 yaşında kendisinden 28 yaş büyük bir adamla evlendi. Evlilik, yedi yıl sonra onun başka bir karısı ve ailesi olduğunu keşfetmesiyle sona erdi. İkinci kocası Alfonso Martinez, 31 yıllık evliliğin ardından 2000 yılında öldü.
2021 yılında Billboard Latin Müzik Ödülleri’nde özel bir onur almadan önce USA TODAY’e, "Hayat devam ediyor, hem iyi hem de kötü şeyler oluyor – ama devam etmeli, mücadeleye devam etmeliyiz," demişti.
Katkıda Bulunanlar:
Anna Kaufman ve Pamela Avila, USA TODAY
