USA Today’den Alıntı: Özet
Giriş
Günaydın. Ben Taylor Wilson ve bugün 9 Mayıs 2025, Cuma. Burası Alıntı. Bugün, Amerikalı bir Papa, artı Trump FEMA’daki liderliği değiştiriyor ve bu haftaki ABD-Birleşik Krallık arasındaki ticaret anlaşmasını ele alıyoruz.
Yeni Papa Leo XIV
Yeni bir Papamız var. Bu antik bildiri, Katolik Kilisesi için yeni bir başlangıcı işaret ediyor. Chicagolu Robert Prevost artık Leo XIV ve 267. Roma Piskoposu. Bölgedeki Amerikalı ziyaretçiler çok sevindi.
Ziyaretçilerden bazıları Papa’nın Amerika’dan olmasının gurur verici olduğunu, çok özel hissettirdiğini ve Amerika’nın dünyaya barış getirmesine yardımcı olacağını umduklarını dile getirdi.
Peki bu yeni papa kim? Bu konuda daha fazla bilgi için USA TODAY Ulusal Muhabiri Phaedra Trethan bize katılıyor.
Phaedra Trethan ile Röportaj
Taylor Wilson, Phaedra Trethan’a Papa Leo XIV’ün kim olduğunu ve genel geçmişini soruyor.
Phaedra Trethan, Leo XIV’ün ilk Amerikalı Papa olduğunu ve bunun çok önemli olduğunu belirtiyor. Kendisi Chicagolu ve yakın zamanda Vatikan’da bir görevi vardı. Villanova Üniversitesi’nden lisans derecesi ve Chicago’daki Katolik Teoloji Birliği’nden ilahiyat alanında yüksek lisans derecesi var. Ayrıca, Canon hukuku doktorasına sahip ve uzun süre Peru’da çeşitli görevlerde bulundu.
Taylor Wilson, ilk Amerikalı Papa olmasının önemini ve bunun özellikle Amerikalı Katolikler için ne anlama geldiğini soruyor.
Phaedra Trethan, Amerikalıların kendilerini bir Papa’da hiç görmediklerini, bu yüzden şaşırtıcı olduğunu söylüyor. Birçok kişinin bir sonraki Papa’nın gelişmekte olan dünyadan geleceğini düşündüğünü belirtiyor. Afrika ve Filipinler’den Papa adayları olduğunu ve tabii ki son birkaç yüzyıldır İtalyan olan Papaların da her zaman aday olduğunu ekliyor. Papa John Paul II’ye ve Amerika’dan ilk Papa olan Papa Francis’e değiniyor.
Taylor Wilson, merhum Papa Francis’in birçok açıdan çığır açıcı olarak görüldüğünü ve Papa Leo XIV’ün bu mirası devam ettirecek mi sorusunu yöneltiyor.
Phaedra Trethan, Papa Francis’in "halkın papası" olarak adlandırıldığını, çünkü halka yakın olduğunu, rahiplikte alçakgönüllülüğü vurguladığını ve sıradan insanlara ulaşabildiğini belirtiyor. Marjinalize edilmişlere, mültecilere, göçmenlere ve yoksullara karşı çok sempatik olduğunu ekliyor. Papa Leo’nun da bu konuları yansıtacağını düşünüyor. Peru’daki görevi sırasında birçok Venezuelalı mülteciye yardım ettiğini, sosyal adalet ve çevrecilik konularında çokça konuştuğunu ve yazdığını belirtiyor. Bu nedenle Papa Francis’in birçok pozisyonunun devam edeceğini düşünüyor.
Taylor Wilson, Francis’ten nasıl farklılaşabileceğine dair bir fikir olup olmadığını soruyor.
Phaedra Trethan, LGBTQ+ bireyler konusunda biraz daha çekimser olduğunu belirtiyor. Papa Francis’in çok yargılayıcı olmayan ve özellikle seleflerine ve genel olarak Katolik Kilisesi’ne kıyasla daha davetkar bir tavır sergilediğini söylüyor. Leo’nun bu konuda biraz daha çekimser olduğunu ve bu konuda bekleyip görme yaklaşımının izleneceğini düşünüyor.
Taylor Wilson, bu isimlerin nasıl seçildiğini merak ediyor.
Phaedra Trethan, Papaların kendileri için bir anlamı olan bir isim seçebileceklerini belirtiyor. Bazı Papaların seleflerinin isimlerini seçtiğini, bu yüzden isimlerinin arkasında uzun Roma rakamları olduğunu ekliyor. Bazı Papaların, memleketlerini, değerlerini veya kültürlerini yansıtan bir azizin ismini seçtiklerini belirtiyor. Papa Francis’in yoksullara yardım eden Assisili Francis’ten dolayı Francis’i seçtiğini ve kendisine "Yoksulları unutma" denildiğini aktarıyor. Papa Leo’nun, birçok Papa Leo olduğu için ve en sonuncusunun sosyal adalet ve işçi hakları hakkında çok yazdığı için bu ismi seçtiğini ve bu Papa Leo’nun da ondan ilham almış olabileceğini düşünüyor.
Taylor Wilson, Phaedra’ya kilisenin devralacağı zorlukları veya sorunları soruyor.
Phaedra Trethan, özellikle sanayileşmiş ülkelerde ve gelişmiş dünyada, sekülerleşmeye doğru belirgin bir dönüşün olduğu, özellikle Amerika Birleşik Devletleri ve Avrupa’da sayıların azaldığını belirtiyor. Birçok insanın dini olmadığını veya herhangi bir dine mensup olmadığını ifade ettiğini ekliyor. Kilisenin de kendini modernize etmesi gerektiğini, birçok insanın kilisenin gerçek dünyayla ve modern dünyayla temas halinde olmadığını düşündüğünü belirtiyor. Papa Leo’nun bununla mücadele etmesi gerekeceğini ve Katolik cinsel istismar skandalının devam eden etkilerini de ekliyor.
FEMA’daki Liderlik Değişikliği
Trump yönetimi, vekaleten yönetici vekaleten yönetici vekilinin, Trump’ın önerdiği gibi ajansı ortadan kaldırmaya karşı çıktığını söylemesinden bir gün sonra Federal Acil Durum Yönetim Ajansı’ndaki liderliği değiştiriyor. Cameron Hamilton artık FEMA’nın vekaleten yöneticisi olmayacak. İç Güvenlik Bakanlığı sözcüsü değişikliğin nedenini belirtmedi. David Richardson bu görevi devralacak. Hamilton bu hafta bir meclis komitesi toplantısında FEMA’yı ortadan kaldırmak hakkında, ajansı ortadan kaldırmanın Amerikan halkının çıkarına olduğuna inanmadığını söylemişti. Bu yorumlar, Başkan Trump ve diğer yönetim yetkililerinin söylemlerinden önemli bir kopuştu.
ABD ve Birleşik Krallık Arasındaki Ticaret Anlaşması
Başkan Trump, geçtiğimiz ay büyük tarifeler uygulamaya koyduğundan beri ilk anlaşmayı duyururken, ABD ve Birleşik Krallık arasındaki çığır açan ticaret anlaşmasını övdü. Trump, bu anlaşmayla Birleşik Krallık’ın uluslararası ticaretin vazgeçilmez ve hayati bir ilkesi olduğunu teyit ederek ABD’ye katıldığını belirtti.
Taylor Wilson, daha fazla bilgi edinmek için USA TODAY Beyaz Saray muhabiri Zach Anderson ile görüştü.
Zach Anderson ile Röportaj
Taylor Wilson, Zach Anderson’a Birleşik Krallık ile yapılan bu ticaret anlaşması hakkında ne bildiğimizi soruyor.
Zach Anderson, anlaşmanın en büyük yönlerinin, Trump’ın Birleşik Krallık’tan gelen otomobiller için dış otomobillere uygulanan tarifeleri düşürmesi olduğunu belirtiyor. Yönetimin yabancı otomobillere %25 oranında uyguladığı tarife, Birleşik Krallık’tan gelen otomobiller için 100.000 otomobile kadar sadece %10 olacak. Ayrıca, Birleşik Krallık’tan gelen çeliklere uygulanan çelik tarifelerini de ortadan kaldırıyorlar. ABD için bu, belirli tarım ürünleri için Birleşik Krallık pazarına daha fazla erişim sağlamakla ilgili.
Taylor Wilson, Başkan Donald Trump ve İngiltere Başbakanı Keir Starmer’ın bu anlaşmayı nasıl çerçevelediğini soruyor.
Zach Anderson, her ikisinin de bunu büyük bir zafer ve büyük bir anlaşma olarak çerçevelediğini belirtiyor. Trump’ın burada bir zafer elde etmek istediğini ekliyor. Nisan ayında bir dizi ülkeye büyük karşılıklı tarifeler uyguladığını, ancak piyasanın düşmeye başladığını ve çok fazla ekonomik belirsizlik olduğunu ve tarifelere ara verdiğini söylüyor. Ülkelerin müzakere etmek istediği için 90 günlüğüne ara verdiğini ve tüm bu ülkelerle müzakere edeceğini söylediğini belirtiyor.
Taylor Wilson, gerçek etki açısından tüketiciler için ne beklediğimizi ve bunun en azından bu iki ekonomi için ne anlama geldiğini soruyor.
Zach Anderson, lüks bir İngiliz otomobili alıyorsanız, bunun size yardımcı olacağını, bu otomobillere uygulanan tarifelerin kesinlikle düşeceğini belirtiyor. Bu otomobillerin zaten çok pahalı olduğunu, bu nedenle kaç tüketiciye yardımcı olacağını tam olarak bilmediğini söylüyor. Bundan sonra gördüğümüz bir şeyin, piyasaların olumlu tepki verdiğini belirtiyor. Büyük borsa endekslerinin, bu ticaret anlaşmasının duyurulmasından hemen sonra, S&P 500 ve Dow ile birlikte yaklaşık yüzde bir puan arttığını söylüyor.
Taylor Wilson, Zac’e bu durumun gelecekteki ticaret anlaşmalarının önünü açıp açmayacağını soruyor.
Zach Anderson, bunun havada olan büyük bir soru olduğunu düşünüyor. Trump’a başka ticaret anlaşmaları olup olmadığı sorulduğunda, devam eden başka anlaşmaların da olduğunu söylediğini belirtiyor. ABD ve Birleşik Krallık arasında uzun süredir devam eden yakın bir ortaklık olduğunu ve Trump’ın Birleşik Krallık’a karşı yumuşak duygular beslediğini, bu nedenle bu anlaşmanın müzakere edilmesinin daha kolay olabileceğini düşünüyor. Kanada, Meksika ve özellikle Çin gibi daha büyük ticaret ortakları olduğunu, ancak orada ne olacağının belirsiz olduğunu ekliyor.
Trump’ın Bütçe Teklifi ve Çevre Harcamaları
Başkan Trump’ın önerdiği bütçe, hava durumunu, okyanusları ve atmosferi izlemekle ve doğal ve tarihi kaynakları, parkları ve koruma alanlarını korumakla görevli kuruluşlarda 32 milyar dolardan fazla kesinti yapılmasını öngörüyor. USA TODAY analizine göre, kesintiler halihazırda federal kurumlar ve Başkanın Hükümet Verimliliği Departmanı tarafından alınan bir dizi eylemi yansıtıyor. Örneğin, Çevre Koruma Ajansı’nın (EPA) bütçesi, Ronald Reagan’ın başkan olduğu zamanki seviyeye indirilerek %54,5 oranında kesilmesi öngörülüyor. Diğer çevreyle ilgili harcamalarda önerilen kesintiler, federal kurumlar arasında %15 ila %55 arasında değişiyor.
Sonuç
Ve Alıntı’yı dinlediğiniz için teşekkürler. Ben Taylor Wilson. Yarın USA TODAY’den Alıntı’nın bir başka bölümüyle geri döneceğim.
