Elbette, isteğiniz üzerine, haberi Markdown formatında, en az 600 kelimeyle ve Türkçe dilinde yeniden yazıyorum:
Eski Üniversite Futbolcusu Kardeşini ve Kediyi Öldürmekle Suçlanıyor
Eski bir üniversite futbolcusu, New Jersey, Princeton’daki bir apartman dairesinde küçük kardeşinin ve bir kedinin vahşice öldürülmesiyle ilgili tutuklanmasının ardından Perşembe günü ilk kez mahkemeye çıktı. 31 yaşındaki Matthew Hertgen, kısa bir video konferans aracılığıyla mahkemeye çıktı. Burada bir hakim, savcıların ve Hertgen’in avukatı Jason Matey’in delil toplaması ve keşif sürecini incelemesi için duruşma öncesi tutukluluk duruşmasını yeniden planladı.
Mercer County Savcılığı’na göre Matthew Hertgen, kardeşi 26 yaşındaki Joseph Hertgen’in öldürülmesiyle ilgili olarak birinci derece cinayet, bıçak ve golf sopası bulundurmayla ilgili çeşitli silah suçları ve bir hayvanlara kötü muamele suçlamasıyla karşı karşıya.
Savcılar, Matthew Hertgen’in Cumartesi gecesi 911’i arayarak Michelle Mews Apartments’ta yangın ve bir ceset bildirdiğini söyledi. Michelle Mews Apartments, Princeton Üniversitesi kampüsüne kısa bir mesafede bulunan bir apartman kompleksidir. Olay yerine gelen polis, Matthew Hertgen’i kardeşinin parçalanmış cesedinin ve ölü bir kedinin yanında buldu.
Savcılığa göre Joseph Hertgen olay yerinde hayatını kaybetti. Kesin ölüm nedeni için otopsi bekleniyor. Savcılık tarafından yapılan basın açıklamasında, şikayetin Matthew’un kasten veya bilerek küçük kardeşinin ölümüne yol açan davranışlarda bulunduğunu ve ikametgah içinde bulunan bir kedinin ölümüne neden olduğunu iddia ettiği belirtildi.
Her iki kardeş de New Jersey, Toms River’lıdır ve Toms River North Lisesi futbol takımının yıldız oyuncularıydı. Matthew Hertgen daha sonra Connecticut’taki Wesleyan Üniversitesi’nde futbol oynadı, Joseph Hertgen ise Michigan Üniversitesi futbol takımında oynadı. Üniversitenin web sitesine göre Joseph Hertgen, üç kez Akademik All-Big Ten ödülüne layık görüldü.
Savcılık, Matthew Hertgen’in birinci derece cinayetten suçlu bulunması halinde 30 yıldan müebbete kadar hapis cezası alabileceğini açıkladı.
Olayın Detayları ve Soruşturma Süreci
Olay, Cumartesi gecesi geç saatlerde, Matthew Hertgen’in 911’i arayarak yangın ve bir ceset bildirmesiyle ortaya çıktı. İhbar üzerine olay yerine giden polis ekipleri, korkunç bir manzarayla karşılaştı. Joseph Hertgen’in cesedi, apartman dairesinde parçalanmış halde bulundu. Yanında ise ölü bir kedi vardı. Matthew Hertgen, olay yerinde polis tarafından gözaltına alındı.
Soruşturma sürecinde, Matthew Hertgen’in ifadesi ve olay yerindeki deliller incelenmeye alındı. Savcılık, Matthew Hertgen’in cinayeti işlediğine dair yeterli delil olduğuna inanıyor. Şikayet dilekçesinde, Matthew Hertgen’in kasten veya bilerek kardeşinin ölümüne yol açan davranışlarda bulunduğu ve kedinin ölümüne neden olduğu iddia ediliyor.
Olay yerinde bulunan bıçak ve golf sopası gibi silahlar, delil olarak el konuldu. Otopsi sonuçları, Joseph Hertgen’in ölüm nedenini belirlemede önemli rol oynayacak.
Mahkeme Süreci ve Muhtemel Cezalar
Matthew Hertgen’in mahkemesi, önümüzdeki aylarda devam edecek. İlk duruşmada, yargıç, savcıların ve savunma avukatının delil toplaması ve keşif sürecini incelemesi için duruşma öncesi tutukluluk duruşmasını erteledi.
Matthew Hertgen, birinci derece cinayet, silah suçları ve hayvanlara kötü muamele suçlamalarıyla karşı karşıya. Birinci derece cinayetten suçlu bulunması halinde, 30 yıldan müebbete kadar hapis cezası alabilir. Diğer suçlamalar için de ayrı ayrı cezalar alması mümkün.
Savunma avukatı Jason Matey, müvekkilinin suçsuz olduğunu savunacaklarını ve delilleri dikkatlice inceleyeceklerini belirtti.
Toplumun Tepkisi ve Ailenin Acısı
Olay, Toms River ve Princeton’da büyük bir şok ve üzüntü yarattı. Hertgen kardeşlerin eski okul arkadaşları ve öğretmenleri, olayın vahameti karşısında dehşete düştüler. Her iki kardeşin de başarılı ve sevilen insanlar olduğu belirtildi.
Joseph Hertgen’in Michigan Üniversitesi’ndeki arkadaşları ve hocaları, onu zeki, çalışkan ve saygılı bir öğrenci olarak tanımladılar. Üç kez Akademik All-Big Ten ödülüne layık görülmesi, akademik başarısının bir göstergesiydi.
Hertgen ailesi, olayla ilgili derin bir üzüntü içinde olduklarını ve bu zor süreçte özel hayatlarına saygı gösterilmesini istediklerini belirtti.
Olayla ilgili soruşturma ve mahkeme süreci devam ederken, toplumun dikkati bu trajik olayın üzerinde kalmaya devam edecek.
