Elbette, ABD Kongre’sinin teknoloji şirketlerine yönelik soruşturmasını ve olası yabancı sansür endişelerini vurgulayan 600 kelimelik bir makale çevirisi aşağıdadır:
ABD Kongresi, Teknoloji Devlerine Yabancı Sansür Endişesiyle Soruşturma Açtı
ABD Temsilciler Meclisi Yargı Komitesi, aralarında Alphabet (GOOGL.O), Meta (META.O), Apple (AAPL.O) ve X Corp’un da bulunduğu sekiz büyük teknoloji şirketine, yabancı sansür endişesiyle diğer ülkelerle olan iletişimlerine ilişkin detayları talep eden celpler gönderdi.
Komite Başkanı Jim Jordan, Çarşamba günü Amazon (AMZN.O), Microsoft (MSFT.O), Rumble (RUM.O) ve TikTok’u da kapsayan celpleri gönderdiğini belirtti. Jordan yaptığı açıklamada, Komite’nin yabancı hükümetlerin Amerikalıların Amerika Birleşik Devletleri’nde yasal konuşmaya erişimini nasıl ve ne ölçüde sınırladığını anlaması gerektiğini vurguladı.
Microsoft sözcüsü, şirketin komite ile temas halinde olduğunu ve iyi niyetle çalışmaya kararlı olduğunu ifade etti. Rumble sözcüsü Tim Murtaugh ise şirketin celbi aldığını ve çok sayıda hükümetin dünya çapında kendini ifade etme hakkını bastırma çabalarıyla ilgili bilgileri paylaşmaktan memnuniyet duyacaklarını belirtti. Diğer şirketlerin sözcüleri ise Perşembe günü yorum taleplerine hemen yanıt vermedi.
Büyük teknoloji haberlerinde, Apple’ın yaş doğrulama teknolojisini piyasaya sürmesi ve ABD eyaletlerinin sosyal medya yasalarını değerlendirmesi dikkat çekti.
Jordan, İngiltere ve diğer Avrupa ülkelerindeki yasaların yanı sıra Avustralya’da önerilen ve ABD merkezli teknoloji platformlarının yabancı düzenleyiciler tarafından zararlı olarak kabul edilen içeriği kaldırmasını gerektirebilecek bir yasaya işaret etti. Endişe, bu kısıtlamaların şirketlerin ABD’de izin verdiği içeriği etkileyebileceği yönünde.
Celpler, şirketlerin yabancı yasalar, yönetmelikler veya yargı kararlarına uyumu hakkında bilgi talep ediyor.
Yabancı Sansür Endişesi Büyüyor
ABD Kongresi’nin bu hamlesi, teknoloji şirketlerinin küresel operasyonlarında yabancı hükümetlerin etkisine dair artan endişelerin bir yansıması olarak değerlendiriliyor. Özellikle sosyal medya platformlarının bilgi akışını kontrol etme yeteneği göz önüne alındığında, yabancı sansürün ABD’deki ifade özgürlüğünü tehdit edebileceği endişesi dile getiriliyor.
Jim Jordan’ın vurguladığı gibi, İngiltere ve Avustralya gibi ülkelerde gündeme gelen ve teknoloji şirketlerinin belirli içerikleri kaldırmasını zorunlu kılan yasalar, bu endişeleri daha da artırıyor. Eğer bu tür yasalar küresel ölçekte uygulanmaya başlarsa, ABD’deki kullanıcıların erişebileceği içeriklerin de bundan etkilenmesi ve ifade özgürlüğünün kısıtlanması riski doğabilir.
Teknoloji Şirketlerinin Tepkileri
Soruşturma kapsamında celp gönderilen teknoloji şirketlerinden bazıları henüz resmi bir açıklama yapmazken, Microsoft ve Rumble gibi şirketler komite ile işbirliği yapmaya istekli olduklarını belirtti. Ancak, şirketlerin yabancı hükümetlerle olan iletişimlerine dair ne tür bilgiler paylaşacakları ve bu bilgilerin soruşturmanın gidişatını nasıl etkileyeceği henüz belirsiz.
Soruşturmanın Olası Sonuçları
Bu soruşturmanın sonucunda, teknoloji şirketlerinin yabancı hükümetlerle olan ilişkileri daha yakından incelenebilir ve bu şirketlerin küresel operasyonlarına yeni düzenlemeler getirilebilir. Ayrıca, yabancı sansürün ABD’deki ifade özgürlüğünü tehdit etmesini önlemek amacıyla yeni yasaların çıkarılması da gündeme gelebilir.
Sonuç olarak, ABD Kongresi’nin teknoloji şirketlerine yönelik bu soruşturması, dijital çağda ifade özgürlüğünün korunması ve yabancı hükümetlerin etkisine karşı koyma konusunda önemli bir adım olarak değerlendirilebilir. Ancak, soruşturmanın nasıl sonuçlanacağı ve teknoloji şirketlerinin bu sürece nasıl tepki vereceği, önümüzdeki dönemde yakından takip edilmesi gereken bir konu.